Convenience Fee
Systemic Absurditieskun-VEEN-yuns feenounEuphemism
A charge added for the convenience of the company, passed on to you, on the grounds that you had no alternative.
Real meaningWe are charging you for the till.
"There is a two pound booking fee. For a booking. That I made."